Should I Stay or Should I Clone

The Clash – Should I Stay or Should I Go

KT Tunstall – Should I Stay or Should I Go

Si Quentin Tarantino decidiera incluir Should I Stay or Should I Go en la banda sonora de una de sus películas, escogería, creo yo, este clon de Kate Tunstall. La versión hace que desaparezca cualquier rastro de The Clash y uno ni se acuerda del frío por los ojos. Bien pudo la vampiro Salma Hayek bailarle al desprevenido matón George Clooney al ritmo de este tema. La voz de Tunstall le da justa medida a la rabia contenida y el despecho a punto de salirse de control que hay en frases como «Estás feliz si estoy de rodillas/Un día esta bien y el otro todo es negro/» o en «Si no me quieres, déjame/Exactamente qué quieres que sea/».